영문이네 한자연습실

370c18║　　北齊高祖文宣皇帝下敕廢道敎事七 370c18║　　북제고조문선황제하칙폐도교사칠 북제 고조 문선황제가 아래로 칙서를 내리니 도교를 폐지하여라는 사실에서 7번째. 370c19║昔金陵道士陸修靜者。道門之望。在宋齊兩 370c20║代。祖述三張弘衍二葛。郗張之士封門受錄。 370c21║..

370a03║　　梁高祖先事黃老後歸信佛下敕捨奉老子 370a04║　　事六 370a03║　　양고조선사황노후귀신불하칙사봉노자 370a04║　　사육 양나라 고조와 황노인 사이에 앞 뒤로 부처를 믿고 귀의하려면 조칙이 있어야 한다길래 봉양하기를 내팽개친 노자 사례 6번째. 370a05║梁高祖武皇帝。年..

369b12║　　魏明帝登極召沙門道士對論敘佛道先後 369b13║　　事五 369b12║　　위명제등극소사문도사대논서불도선후 369b13║　　사오 위나라 명제 임금은 사문과 도사 등급에 등용한 자와의 대담에서 불도를 선후 차례대로 말해온 사실로 5번째 369b14║元魏君臨。凡一十七帝一百七十九年..

369a02║　　宋太宗文皇帝集群臣論佛理治致太平事 369a03║　　四 369a02║　　송태종문황제집군신논불리치치태평사 369a03║　　사 송나라 태종 문황제가 집전하고 군신들이 논어와 불교가 갖는 이론을 통치 목적으로 사용해온 태평한 사례 4번째. 369a04║文帝卽宋武第三子也。聰睿英博雅..

368a09║　　元魏君臨釋李雙信致有廢興故述其由事 368a10║　　三 368a09║　　원위군림석이쌍신치유폐흥고술기유사 368a10║　　삼 위나라에 군림한 이쌍신 해석을 원본으로 폐지와 부흥이 생겨나게 된 유사 3편 368a11║魏太祖道武皇帝。託跋珪天興元年下詔曰。 368a11║위태조도무황제。탁..

366b24║　　晉孫盛老子疑問反訊 366b24║　　진손성노자의문반신 진나라 손성노 자식은 의혹 대신하게 하는데 366b25║道經云。故常無欲以觀其妙。故常有欲以 366b26║觀其徼。此兩者同出而異名。同謂之玄。 366b25║도경운。고상무욕이관기묘。고상유욕이 366b26║관기요。차량자동출이..

365c24║　　晉孫盛撰聖賢同軌老聃非大賢論 365c24║　　진손성찬성현동궤노담비대현논 진나라 손성찬이 성현과 같은 궤도에서 노담과 대현이 아님을 말하다. 365c25║頃獲閑居。後申所詠。仰先哲之玄微。考大 365c26║賢於靈衢。詳觀風流究覽行止。高下之辯 365c27║殆可彷彿。 365c25║경..

365a25║　　魏陳思王曹子建辯道論 위나라 진나라를 생각하는 왕에 조자가 건국한 변도론. 365a26║夫神仙之書。道家之言。乃云傅說。上爲辰 365a27║尾宿歲星。降爲東方朔。 아빠 신선이 쓴다. 도가에서 하는 말은 스승님 말을 붙여서 위를 진이라 하는데 혜성에 꼬리 붙었다. 이에 동방..

364c17║　　前魏時吳主崇重釋門爲佛立塔寺因問三 364c18║　　敎優劣事二 앞 서가는 위나라 때 오나라 주인 숭중이던 석문을 부처로 정하면서 탑과 사찰을 건설하게 된 계기를 듣고서 3교가 흥청망청 흐르지 않게 하기를 진행해온 것이 2번째다. 364c19║吳書云。孫權赤烏四年。有沙門康..

이제부터 1번째가 시작합니다. 363c08║　　漢明帝感夢金人騰蘭入雒諸道士等請求 363c09║　　角試事一 한나라 명제는 꿈에서 금나라 사람이 난초에 올라 낙서에 들어가고 감동을 하였다. 이에 여러 도사들이 요청하기를 구각을 시험하여라로 시작하는 것이 1번째다. 363c10║漢法本內傳云..